Cómo agregar notas a una propiedad (internas vs visibles para el comprador)
TL;DR
Agrega notas internas para mantener información privada del agente, y notas visibles para el comprador para dar a los clientes un contexto claro sobre una propiedad. Usar el tipo de nota correcto reduce el ida y vuelta, previene compartir en exceso y mantiene tu narrativa de negociación limpia.Cuándo usar esto
- Quieres documentar tu propio análisis (pensamientos sobre precios, señales de alerta, ángulos de negociación).
- Quieres guiar el pensamiento del comprador sin exponer la estrategia interna.
- Estás gestionando múltiples listados similares y necesitas memoria + contexto, no conjeturas.
Instrucciones paso a paso
Opción 1: Notas Internas (Mejor para contexto solo del agente)
Úsalas para cualquier cosa que no quieras que el comprador vea.
- Abre el portafolio.
- Abre la propiedad a la que deseas agregar una nota.
- Localiza la sección de Notas privadas en la página de detalles de la propiedad.
- Agrega tu nota (por ejemplo, opinión sobre precios, riesgo legal, comportamiento del vendedor).
- Guarda.
Opción 2: Notas Visibles para el Comprador (Mejor para guiar decisiones del cliente)
Úsalas para agregar claridad y contexto para el comprador.
- Abre el portafolio y selecciona la propiedad.
- Ve a la sección de Descripción de la propiedad.
- Agrega un titular en la sección de descripción, por ejemplo, Nota del Experto.
- Escribe un contexto claro, neutral y que agregue valor (por ejemplo, “Distribución fuerte, pero sala de estar orientada al norte”).
- Guarda.
Qué poner en cada tipo de nota
Notas internas - pon esto aquí
- Estrategia de negociación
- Preocupaciones legales o de documentación
- Pensamientos sobre anclaje de precios
- Motivación o fiabilidad del vendedor
- Comparaciones con propiedades rechazadas
Si leer esta nota debilitaría tu posición → es interna.
Notas visibles para el comprador - pon esto aquí
- Por qué esta propiedad se ajusta (o se ajusta parcialmente) a sus criterios
- Compensaciones explicadas en lenguaje sencillo
- Cosas que podrían pasar por alto a primera vista
- Guía de visualización (“Vale la pena verla en persona por la luz y la distribución”)
Si ayuda al comprador a decidir más rápido → es visible para el comprador.
Problemas comunes y consejos
- Riesgo de compartir en exceso:
No pegues pensamientos internos en notas para el comprador “solo para ser transparente.” Transparencia ≠ volcar análisis en bruto.
- Desajuste de tono:
Las notas para el comprador deben ser calmadas y neutrales. Las notas internas pueden ser directas.
- Duplicación:
No repitas la misma nota en ambos lugares. Decide una vez dónde pertenece.
- Verificación de precisión:
Las notas visibles para el comprador deben ser verificadas y defendibles. Asume que pueden ser releídas más tarde.
- Hábito del sistema:
Escribe la nota interna primero, luego decide qué (si es que hay algo) debería traducirse al lenguaje del comprador.
Artículos relacionados
- Cómo Organizar Propiedades Alrededor de un Comprador Específico
- Cómo Compartir un Portafolio con Tu Cliente
- Mejores Prácticas de Gestión de Portafolios
Actualizado el: 19/03/2026
¡Gracias!